Dhoma e Dytë e Gjykatës Administrative të Karlsruhes ka refuzuar kërkesën emergjente të një shtetasi shqiptar që banon në Pforzheim. Gjykata e njoftoi këtë në një njoftim për shtyp. I përmenduri kishte kundërshtuar refuzimin që i ishte bërë për të zgjatur lejen e tij të qëndrimit, refuzimin e një lejeje të përhershme qëndrimi dhe urdhrin e dëbimit të lëshuar kundër tij, transmeton albinfo.ch.

Aplikanti, i lindur në vitin 1983, është shtetas shqiptar dhe jeton në Gjermani që nga viti 2018. Ai ishte i punësuar në Gjermani në bazë të një lejeje qëndrimi me qëllim punësimi. Gruaja e tij dhe dy fëmijët e tyre të mitur iu bashkuan atij në Gjermani në vitin 2019 përmes ribashkimit familjar. Në vitin 2023, babai aplikoi për një leje të përhershme qëndrimi, shkruan pz-news.de. Si pjesë e kësaj kërkese, ai paraqiti si një dëshmi të përfundimit të një kursi integrimi, testin “Të jetosh në Gjermani” dhe një test të gjuhës gjermane për emigrantët.

Këto dokumente rezultuan të ishin të falsifikuara. Personi atëbotë 40-vjeçari u dënua më pas për falsifikim me një gjobë prej 60 tarifash ditore. Edhe pse më vonë ai paraqiti certifikata të vërteta, autoriteti përgjegjës i imigracionit mbajti qëndrimin e tij, e urdhëroi atë të largohej nga vendi dhe e kërcënoi me dëbim në Shqipëri, përcjrll.

Aplikanti e apeloi këtë vendim dhe kërkoi mbrojtje paraprake ligjore. Ai argumentoi se integrimi i tij profesional dhe familjar, si dhe mirëqenia e fëmijëve të tij, ishin më të rëndësishme se interesi publik për largimin e tij. Kërkesa për lehtësim paraprak nuk pati sukses. Sipas mendimit të gjykatës, vendimet e kundërshtuara të autoritetit të imigracionit me shumë gjasa ishin të ligjshme pas shqyrtimit paraprak. Në rastin konkret, mbizotëruan arsyet e sigurisë dhe rendit publik.

Gjykata e bazoi vendimin e saj kryesisht në faktin se aplikanti kishte paraqitur qëllimisht dokumente të falsifikuara për të marrë një leje qëndrimi me afat të pacaktuar.

Kjo sjellje përbënte një interes serioz publik për dëbimin e tij. Shteti ka një interes të rëndësishëm në luftën e vazhdueshme kundër falsifikimit të dokumenteve që lidhen me të drejtat e qëndrimit dhe në pengimin e të huajve të tjerë nga kryerja e veprave të ngjashme penale. Interesat private të aplikantit nuk e tejkalojnë këtë interes publik, përcjell albinfo.ch. Familja nuk ka status të sigurt qëndrimi; lejet e tyre të qëndrimit kanë skaduar tashmë. Për më tepër, familja ka jetuar në Gjermani vetëm për disa vite dhe, në parim, mund të vazhdojnë jetën e tyre së bashku në Shqipëri.

Vendimi (2 K 3621/26) nuk është ende i plotfuqishëm. Aplikanti mund të paraqesë një ankesë në Gjykatën Administrative të Baden-Württemberg brenda dy javësh.